Josh and Matt spent the weekend in Truist Park cheering on the Orioles